2014年2月14日，中国传统元宵节巧遇西方情人节，这一19年一遇的浪漫邂逅让汤圆遇上巧克力，元宵灯携手玫瑰花，申城处处可见甜蜜景象——不仅鲜花订购火爆，巧克力、汤圆热销，豫园灯会、古猗园灯会等今晚也将达到一个高潮。新民晚报 周馨 摄
情人节与元宵节“合璧”，沪上今天登记结婚“爆棚”。选择在这个难得的“双节合一”的日子结婚，准新人们都感到别有一番特殊的纪念意义。图为在杨浦区婚姻登记中心，一对刚领到结婚证的新人喜笑颜开。新民晚报通讯员 杨建正 摄
今天上午，在南京西路王家沙点心店，杨敏杰带着女友刘怡霖排队购买了汤圆。他们中午会在一起过情人节，晚上则回家和家人过元宵节。新民晚报 陈意俊 摄
今天的杨浦区婚姻登记中心，一大早就有上百对准新人前来排队等候登记。图为一对新人在领证台上热吻。新民晚报通讯员 杨建正 摄
今天在上海浦东新区市民中心，早早就排起了结婚登记的队伍。图为凌晨四点就赶来的一对新人，他们领到了马年情人节第一双“小红本”。新民网 李欣 摄
今天上午，申城数对金婚、银婚老人穿着打扮一番，重走甜爱路，回忆甜蜜爱情。新民晚报 孙中钦 摄
早晨7时在浦东新区市民中心，现场已经有35对准新人在排队。有准新人告诉记者，为了能抢得“头彩”，他们甚至昨晚住在了附近的宾馆里。新民网 李欣 摄
