今天（9月9日），奥运冠军刘翔和未婚妻在上海普陀区婚姻登记中心领证，引发沪上媒体关注。之前，刘翔在其腾讯微博发布了他与未婚妻在跑道上靠着跨栏的合照，文字内容为“我最爱的它和她”。微博图

刘翔及其未婚妻照片。据媒体报道，新娘为@葛天_panda 1990年生，2012年毕业于中戏表演系，曾出演过《重案六组》等。新民网记者萧君玮 摄

今晨（9月9日）七点半左右，陆续有媒体蹲守上海普陀区婚姻登记中心，目前现场已聚集十几家媒体。不过，普陀婚姻登记中心却显得十分平静。现场既没有特意增设保安，也没有开设绿色通道，并且照常办理其他登记业务。新民网记者李欣 摄

现场等候的媒体记者。新民网记者李欣 摄

新民网记者同时从相关方面了解到，截至目前，相关登记部门并没有接到刘翔办理结婚登记的预约。但按照相关规定，即便不事先预约，只要婚姻登记双方携带齐全的材料，也可以当场办理。新民网记者李欣 摄