【远开一点】哮地光

　　文/彭瑞高

　　迄今为止，对那种滚在地上、手舞脚踢、哭闹不止的动作，普通话里还没有一个明确的词；市区的上海话，也没哪个合适的词可以形容；只有上海郊区，对此有个专用词——“哮地光”。

　　这个词简洁易懂，朗朗上口。“哮地光”三字，字字都派用场：“哮”是动词，即咆哮、哭闹，极言其响亮、嚣张，也有写作“嚣地光”的；“地”作状语，指事主在地上打滚，其无赖情状，如在眼前；“光”字更复杂些，有人说它跟“耳光”的“光”一样，只是字尾，没啥意思；我却以为不然，“光”有特定含义，指的是事主在地上打滚的结果：地皮被他来回滚过，已呈光净之势。

　　总之，“哮地光”三字，指向明确、意义丰富，既传达出神情，又传达出声音、动态，甚至连事情结果也一并展示，郊区上海话的智慧、精彩和精准，由此可见一斑。

　　“哮地光”以小儿为多，尤其男孩，这种孩子平时娇宠惯了，一不称心，就“哮地光”向大人示威，衣裳滚满泥土不算，面孔也哭成一张“下污脸”，非常惹讨厌。

　　当然也有例外。有一次，我见一位交警带着牵引车，来拖一辆违章停放的汽车。车旁有个妇女见自家轿车将被拖走，司机丈夫一时又找不着，遂拉住交警胡搅蛮缠。交警坚持执法，一边拍照，一边指挥工人“拖走！”妇女发了急，竟干嚎一声，当众“哮地光”，还大叫“你从我身上开过去！”这是成年人的“哮地光”，市面上一般看不见。